2016年11月4日金曜日

東海自然歩道 --京都南部 Tokai Long Distance Nature Trail --- south sections of Kyoto ---












大津から出発、奈良を目指したが、途中で嫌になり、月ヶ瀬で終了にした。舗装路中心でトレイルは荒廃し、アップダウンが激しい。交通量の多い道もあった。寝場所を見つけるのも難しい。印象的だったのは、ゴミの不法投棄が多く、道の周りを金網で囲んだ場所があったこと。立派な運動公園は休業中で閉鎖で利用できなかった。京都の行政に疑問を感じた。

I intended to walk from Ootsu to Nara, but I gave up at Tsukigase. The most of trail was paved, the remaining was ruined, heavy ups and downs. There are sometimes heavy traffic road. I felt difficulty to find a campsite. I was impressed that the illegal trash was cast into the valley, and the forest road was surrounded by the fence.There is a huge sports facility in a small town, which was closed. I cannot use it. I doubt the administration of Kyoto.